Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kinderbetreuungsbeihilfe (n.)
    دعم رعاية الطفل
    relevante Treffer
    der Kindesunterhalt (n.)
    دعم الطفل
    HbK abbr.
    دعم الطفل المعاق
    die Säuglingspflege (n.)
    رعاية الطفل
    die Kinderbetreuung (n.)
    رعاية الطفل
    das Kinderbetreuungsgeld (n.)
    بدل رعاية الطفل
    der Kinderbetreuungszuschlag (n.)
    إعانة رعاية الطفل
    die Sicherstellung der Kinderbetreuung
    ضمان رعاية الطفل
    das Betreuungsgeld (n.)
    بدل رعاية طفل
    der Mutterschaftsurlaub (n.) , [pl. Mutterschaftsurlaube]
    إجازة رعاية الطفل
    die Kindschaftssache (n.) , {Recht}
    قضية رعاية الطفل {قانون}
    die ambulante Kinderkrankenpflege (n.) , {Med}
    الرعاية التمريضية الخارجية للطفل {طب}
    die Übernahme von Patenschaften (n.)
    تولي المسؤولية عن رعاية طفل
    der Kindertagesstättenverband (n.)
    رابطة الرعاية النهارية للطفل
    die Betreuungs- und Unterstützungsangebote (n.) , Pl., {Med}
    خدمات الرعاية والدعم {طب}
    die Kindertagespflege-Bewilligung (n.) , {Bildung}
    إقرار الموافقة على الرعاية النهارية للطفل {تعليم}
    die Heimpflege (n.) , {Med}
    رعاية في إحدى دور الرعاية {طب}
    das Baby (n.) , [pl. Babys]
    طِفْلٌ [ج. أطفال]
    die Kindesmutter (n.)
    أم الطفل
    das Kind (n.) , [pl. Kinder]
    طِفْلٌ [ج. أطفال]
    die Kinderzeichnung (n.)
    فن الطفل
    der Ton (n.)
    طِفْلٌ [ج. أطفال]
    die Babyhaut (n.)
    بشرة الطفل
    ein verlorenes Kind
    طفل ضائع
    das Kindergesetz (n.)
    قانون الطفل
    das Pucken (n.)
    لفة الطفل
    das Kindergeld (n.)
    إعانة الطفل
    die Babypflege (n.)
    العناية بالطفل
    das Dreckskind (n.) , vul.
    طفل قذر
    der Kindesmissbrauch (n.)
    انتهاك الطفل